{"id":4391,"date":"2020-01-05T14:18:35","date_gmt":"2020-01-05T13:18:35","guid":{"rendered":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/?p=4391"},"modified":"2020-01-05T14:18:35","modified_gmt":"2020-01-05T13:18:35","slug":"argentinien-bariloche-np-nahuel-huapi-el-bolson-esquel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/2020\/01\/05\/argentinien-bariloche-np-nahuel-huapi-el-bolson-esquel\/","title":{"rendered":"Argentinien: Bariloche \u2013 NP Nahuel Huapi \u2013 El Bolson – Esquel"},"content":{"rendered":"

For English version click on \u201cBEITRAG LESEN\/READ THE POST\u201d and then scroll to bottom<\/strong><\/p>\n

Da in allen Foren davor gewarnt wird, ausl\u00e4ndische Fahrzeuge in Bariloche abzustellen, da sie dort sehr schnell aufgebrochen werden, haben wir uns ja f\u00fcr eine Woche auf dem Campingplatz Villa Maiten Cirse, 14,5 km au\u00dferhalb, eingecheckt. Von hier werden wir mit dem Bus in die Stadt fahren. Als erstes kommen uns aber am Samstag Veronica und Hernan, die wir ja vor ein paar Wochen abgeschleppt haben (siehe Bericht San Luis bis Malarg\u00fce), besuchen. Sie haben hier ein Boot liegen, dass kernsaniert werden muss. Die beiden laden uns ein, am Sonntag zwei Minibus-Touren von ihrem Unternehmen \u201cSurprise\u201d mitzumachen. Abends erhalten wir dann die WhatsApp, dass wir am Sonntagmorgen um 9:45h oben an der Stra\u00dfe abgeholt werden. Leider ist am n\u00e4chsten Morgen das Wetter ziemlich mies (der schlechteste Tag in der ganzen Woche). Der erste Stop der Tour ist ca. 3 km vom Campingplatz entfernt am Mirador Campanero. Die Fahrt mit dem Sessellift kostet pro Person ARS 450 (ca. \u20ac 7) und ist bei diesem Wetter eigentlich rausgeschmissenes Geld. Allerdings k\u00f6nnen wir uns oben gut vorstellen, was f\u00fcr einen Ausblick man hier bei sch\u00f6nem Wetter haben muss. Anschlie\u00dfend geht die Tour weiter \u00fcber die Halbinsel Llao Llao. Wir steuern einige interessante Punkte an, aber da die F\u00fchrerin nur Spanisch spricht, haben wir nicht so viel davon. Gegen 12:30h sind wir wieder in der Innenstadt. Am Endhaltepunkt werden wir dann von einem Mitarbeiter von Surprise erwartet, der uns sagt, dass wir ca. 1 Std. Zeit haben um was zu essen und dann geht es mit der 2. Tour weiter. Diese f\u00fchrt uns als erstes zum Skigebiet Piedras Blancas. Anschlie\u00dfend fahren wir zur Colonia Suiza. Hier erwartet un seine \u201cSiedlung\u201d mit vielen Kunsthandwerkerbuden, die auf uns den Eindruck eines Weihnachtsmarktes machen. Um 18h sind wir dann wieder zur\u00fcck am Campingplatz. Zwei Mal fahren wir mit dem Bus in die Stadt, holen uns Informationen \u00fcber den Nationalpark Nahuel Huapi, laufen ein St\u00fcck des \u201cHistorical City Walks\u201d, besuchen die Artesanias und nat\u00fcrlich auch den Verkauf der preisgekr\u00f6nten Schokoladenmanufaktur \u201cMammuschka\u201d (ca. 25-28 \u20ac pro Kilo).\u00a0 Einen Tag laufen wir zu Fu\u00df zum Cerro Campanero und fahren nochmal mit dem Sessellift nach oben. In alle Richtungen gibt es Aussichtsterrassen und die Ausblicke sind jeden Pfennig wert. Die restliche Zeit vertr\u00f6deln wir mit W\u00e4sche waschen und faulenzen. Leider treffen wir Veronica und Hernan nicht noch einmal, da sein Sohn f\u00fcr eine OP ins Krankenhaus musste. Nach einer Woche geht es dann \u00fcber die Ruta 40 weiter. Unser n\u00e4chstes Ziel ist der Nationalpark Nahuel Huapi, wo wir ein paar Wasserf\u00e4lle besichtigen wollen. Direkt bei den Cascadas de los Duenos scheitern wir an einer Br\u00fccke, die nur bis 6t zugelassen ist, und am Lago Gutierrez finden wir auch keinen gesch\u00fctzten Stellplatz. Am n\u00e4chsten Tag geht es dann richtig in den Nationalpark. Am Eingang kl\u00e4rt uns ein Ranger \u00fcber die Einbahnstra\u00dfen Regelung auf. Die Strecke bis Pampa Linda ist von 12-15h hoch zum Berg und von 16-18h zur\u00fcck zum Ausgang Einbahnstra\u00dfe. Zu den Cascada Los Alerces kann man von 16-17h hin und von 11-13h zur\u00fcckfahren. Abends bzw. nachts sind die Strecken dann in beide Richtungen befahrbar. Wir fahren also zuerst bis Pampa Linda. Leider kommt von den dort ausgeschilderten Wanderungen nur die kurze zum Salto Las Nalcas in Frage. Alle anderen sind zu lang oder vom Schwierigkeitsgrad f\u00fcr uns nicht mehr machbar. Wir machen uns also auf und werden nicht Entt\u00e4uscht. Der Weg f\u00fchrt uns durch Wald, Pampa und Moorgebiet zu einem sch\u00f6nen Wasserfall. Da wir in Pampa Linda nur auf dem teuren Campingplatz \u00fcbernachten d\u00fcrfen, fahren wir zur\u00fcck bis zur Kreuzung Richtung Los Alceres. Dort warten wir an den Stromschnellen darauf, dass die Einbahnregelung zu Ende ist und wir reinfahren. Ein Busfahrer kl\u00e4rt uns dann auf, dass wir auch jetzt schon fahren d\u00fcrfen, da der Zeitabschnitt davor auch in unsere Richtung offen war und der kommende in beide Richtungen. Allerdings sagt er uns auch, dass wir nicht ganz reinfahren k\u00f6nnen, da eine Br\u00fccke eingest\u00fcrzt ist. Also fahren wir erstmal nur bis zum Lago Hess, wo es einen kleinen freien Stellplatz gibt, der allerdings auch sehr uneben ist. Ralph entdeckt ein Hinweisschild, auf dem eine Wanderung zu den Wasserf\u00e4llen eingezeichnet ist, ohne dass man \u00fcber die Br\u00fccke muss. Die nehmen wir uns dann f\u00fcr morgen vor. Um 7h schellt der Wecker, aber wir h\u00f6ren schon die Regentropfen auf unserem Dach. Es wird also nichts mit unserer Wanderung und wir drehen uns nochmal um. Um 11h fahren wir dann Richtung Parkausgang und anschlie\u00dfend \u00fcber die Ruta 40 weiter bis zum Camping El Rustico in El Bolson, was in den 70er Jahren ein Anziehungspunkt f\u00fcr Hippies war. Wie fast alle Orte in Argentinien ist die Hauptstra\u00dfe nett hergerichtet mit Restaurants und Gesch\u00e4ften, dem Plaza und ein paar Kunsthandwerkerst\u00e4nden (die aber nicht jeden Tag aufgebaut sind) und der Rest ist relativ uninteressant. Unser n\u00e4chstes Etappenziel ist Esquel, ein St\u00fcck abseits der Ruta 40. Hier \u00fcbernachten wir am Busterminal und laufen von noch ein bisschen durch die Stadt, die von bunten Bergen umgeben und ein guter Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderer ist.<\/p>\n

 <\/p>\n

English Version (no translation of German text)<\/strong><\/p>\n

In all internet chats we read warnings to park foreign cars in Bariloche. Obviously, it only takes seconds to be subject of a break in. Therefore, we checked in for a week at campground Villa Maiten Cirse, 14.5 km outside of t own. We\u2019ll take the bus to get into town. But first of all, Veronica and Hernan , whom we towed a couple of weeks ago (see blog San Luis to Malarg\u00fce), come to visit us. Their boat is moored here for restauration. They invite us to join two of the round trips run by their business \u201eSurprise\u201c on Sunday. In the evening we receive confirmation via WhatsApp that we\u2019ll be picked up at the entrance at 9:45 am. Unfortunately, the weather is pretty bad (actually the worst day in the whole week). The first stop is only 3 km from the campground at Mirador Campanero. The trip with the chairlift costs ARS 450 (approx. $ 6.50) per person and like throwing away money due to the weather. However, at the top we get a good idea, what kind of view we would have with sunshine. The tour continues via peninsula Llao Llao. We stop at a few interesting points but since the guide only explains in Spanish, we\u2019re a bit lost. Around 12:30pm we are back in town. At the final stop a Surprise employee is waiting for us and explains, that have one hour for lunch until the next tour starts. This one brings us to the ski arena Piedras Blancas and from there we continue to Colonia Suiza. This is a small \u201cdwelling\u201d with a lot of souvenir huts. To us it looks like a Christmas market. At 6pm we\u2019re back at the campground. Twice during the week, we take the bus into town to get information about NP Nahuel Huapi, walk part of the Historical City Walk, visit the artisans and of course the famous award winning chocolatery \u201cMammuschka\u201d (approx. 23-25 $ per kilo). One day we walk to Cerro Campanero and again take the chairlift to the top. There are platforms in all directions and the view is worth every penny. The remaining time we spend with laundry and chilling. Unfortunately, we don\u2019t see Veronica and Hernan again, since his son was in hospital for a surgery. After a week we continue our trip on Ruta 40. The next destination is NP Nahuel Huapi, where we want to visit some waterfalls. Already at the Cascadas de los Duenos we are stopped at a bridge that is only for trucks up to 6t, and at Lago Gutierrez we can\u2019t find a place with wind cover. The next day we enter the NP. At the entrance a ranger explains the \u201cOne-Way-Rules\u201d. The road to Pampa Linda is open from 12-3pm and then for the return trip from 4-6pm. The road to Cascada Los Alerces is open from 4-5pm and for the return trip from 11am-1pm. In the evening and during the night (when there is less traffic) the roads are open in both directions. Since it is already past 12pm we drive to Pampa Linda first. Unfortunately, the only hiking trail that is suitable for us is the short one to Salto Las Nalcas. All others are either too long or too difficult. We take the short one and are not disappointed. The trail leads through wood, pampa and bog to a nice waterfall. Since the only option to stay overnight in Pampa Linda is on the (expensive) campground, we decide to drive back to the crossroad, where we need to turn off for Los Alerces. At the crossroads we wait for the next slot of the \u201cOne-Way-Rule\u201d but a bus driver tells us, that we can already go now since the last slot was the same direction and the new one is for both directions. He explains, too, that we can\u2019t go all the way since a bridge collapsed. We drive to the small, free and pretty uneven campground at Lago Hess. Ralph finds a sign for a hike to the waterfall that doesn\u2019t require to cross the collapsed bridge. We decide to hike this trail tomorrow. The alarm goes off at 7am but we can already hear that it is raining. No hike and we go back to sleep again. At 11am we leave the NP and continue on Ruta 40 until we reach El Bolson, in the 70st a meeting point for hippies. There we spend the nights at Camping El Rustico. As in most other Argentinian towns the main street is nicely maintained with restaurants, shops, a plaza and the artisan booths (not open every day) and the rest of the town is relatively unimpressive. Our next destination is Esquel a short deviation from Ruta 40. We park for the night behind the bus terminal and take a short stroll through the town, embedded in colorful mountains and a good starting point for hikers.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For English version click on \u201cBEITRAG LESEN\/READ THE POST\u201d and then scroll to bottom Da…<\/p>\n

Beitrag lesenArgentinien: Bariloche \u2013 NP Nahuel Huapi \u2013 El Bolson – Esquel<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4391"}],"collection":[{"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4391"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4392,"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4391\/revisions\/4392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4412"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/albatros-on-tour.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}